東日本大震災募金について

こんにちは札幌東区の東苗穂店サポート役、マイです

東日本大震災の募金を4月いっぱい呼びかけ、今回は

東区のalphaさん(バックボーン)
アーツヘアー東苗穂店
アーツヘアー三笠店(山下美容室)

の3店で合わせ、64076円を5月2日に日本赤十字社へ募金させていただきました。

ご協力いただきました皆様、本当にありがとうございます。

また、これだけに留まらずにできることはこれからも続けていこうと思います。

P1070316-2

津波の被害に遭われた美容室では、商売道具がほとんど流されてしまったとお聞きしました。

営業再開に向け準備を進めているそうですが、

美容師さんに欠かせないハサミがなかなか揃えられないとのことです。

今回はalphaさんの佐藤先生とヒロさんが、

大変お世話になった先生のもとへハサミを何丁かお送りさせていただきました。

もしかしたら他の美容室さんでも困っているのかもしれません。

一人でも多くの技術者さんが一日も早く仕事ができる環境になればと思います。

改めまして、今回の募金にご協力いただきました皆様、本当にありがとうございました